"Hrant Dink Vakfı" tarafından bağışlanmıştır.

Sunuş
Medyada nefret söyleminin izlenmesi projesi hakkında
I. BÖLÜM: 2017 YILI TÜRKİYE YAZILI BASININDA NEFRET SÖYLEMİ
Medya izleme verileri
Nefret söylemi örnekleri
II. BÖLÜM: 2017 YILI AYRIMCI SÖYLEM RAPORLARI
YAZILI BASINDA GÂVUR SÖYLEMİ
Gâvura gâvur demek ya da diyememek, işte bütün mesele bu (Arus Yumul)
Yazılı basın analizi
Dinî referanslar ve tarihsel düşmanlık algısıyla bağlamın inşası
‘İçimizdeki gâvurlar’: Müslümanlığın antitezi olarak gâvur
‘Müslüman Türkiye’ye yönelik bir tehdit olarak ‘gâvur Batı’
Bir hakaret olarak gâvur tartışması: ‘Gâvur İzmir’ örneği
Siyasi bir propaganda aracı olarak gâvur
Gâvur söylemine yönelik eleştirel yaklaşımlar
Sonuç
MEDYADA SURİYELİ MÜLTECİLERE YÖNELİK AYRIMCILIK: YANLIŞ BİLGİLENDİRME VE ÇARPITMA
‘Misafir’ söylemi gölgesinde Suriyeli mülteciler (Şenay Özden)
Basında Suriyeli mültecilere yönelik ayrımcı söylem
Medyada Suriyelilere yönelik çarpıtmalar ve ayrımcılığın yeniden üretilmesi
Siyasi bir propaganda aracı olarak mülteciler: Söylentiler aracılığıyla inşa edilen korku
Hedef saptırmaya aracılık eden medya: Görünmez ‘fail’ler ve ‘günah keçisi’ mülteciler
Bir ‘suç hikâyesi’ olarak göç: Aşırı temsil ile kurulan panik
Ayrımcılıkla mücadele eden örnekler
Sonuç
Genel değerlendirme

Medyada Nefret Söylemi ve Ayrımcı Söylem 2017 Raporu, 2017 yılına dair medya izleme verilerinin niteliksel ve niceliksel analizlerini ve yıl içinde öne çıkan iki konu seçilerek hazırlanan Yazılı Basında 'Gâvur' Söylemi ve Medyada Suriyeli Mültecilere Yönelik Ayrımcılık: Yanlış Bilgilendirme ve Çarpıtma başlıklı ayrımcı söylem raporlarını içeriyor.

2017 yılında ulusal, etnik ve dini grupları hedef alan 5.296 köşe yazısı ve haber tespit edildi. 186 yayında, birden fazla gruba yönelik farklı kategorilerde nefret söylemi üretildiği için bu yazılar ele aldıkları grup/kategori sayısı kadar (birden fazla defa) incelenmiş oldu ve 5.482 yazıya ulaşıldı. İncelenen tüm yazılarda 79 farklı grup hakkında 6.782 adet nefret söylemi içeriği bulundu.

Hedef alınan gruplara göre dağılım yapıldığında, 1251 içerikle en çok Yahudiler hakkında nefret söylemine rastlandı. İkinci sırada 1148 içerikle Suriyeliler gelirken, Ermeniler 855 içerikle üçüncü sırada yer aldı. Onların ardından 597 içerikle Yunanlar ve 543 içerikle Hıristiyanlar nefret söylemine maruz kalan gruplar arasında yer aldı.

Yazılı Basında 'Gâvur' Söylemi raporunda, tarihsel, sosyolojik ve dilbilimsel olarak çok çeşitli çağrışımlarla yüklü olan ‘gâvur’ kelimesinin, Müslüman olmayan kimliklerin merhametsizlik, zalimlik ve düşmanlıkla ilişkilendirildiği bir bağlam içinde nasıl kullanıldığı inceleniyor. ‘Gâvur’ ifadesinin kullanımının, gerek gündelik hayatta gerekse medyada, Türkiye’de yaşayan gayrimüslimleri toplumun dışına iterek nasıl yalnızlaştırdığı ve hassas bir konuma yerleştirdiği gözler önüne serilmeye çalışıldı.

Suriyelilere yönelik nefret söyleminin, ayrımcı kanıların ve hatta şiddet eylemlerinin giderek arttığı bir dönemde hazırlanan Medyada Suriyeli Mültecilere Yönelik Ayrımcılık: Yanlış Bilgilendirme ve Çarpıtma raporunda ise Suriyeli mültecilerle ilgili haberlerde çarpıtmanın, iddiaların ve yanlış bilgilendirmenin, onlara yönelik ayrımcılığı nasıl tetiklediği ve yaygınlaştırdığı analiz ediliyor.

Nefret söylemi kapsamında değerlendirilen 6.782 içeriğin tam listesine, örnek haber ve köşe yazılarına ve ayrımcı söylem raporlarına ulaşmak için raporun tamamını inceleyebilirsiniz.