000			02675 am a2200325 4500
999			_c4812 _d4812
003			OSt
005			20190318212248.0
008			061201s2009 tu a tur
020			_a9789754707823
040			_aIU _cdoga
041	0		_atur
082			_a891.8235 AN.D 2009 _b01995
100	1		_aAndriç, İvo
245	1	0	_aDrina köprüsü = Na Drini cuprija/ _cİvo Andriç ; Sırpça'dan çevirenler Hasan Ali Ediz, Nuriye Müstakimoğlu.
250			_a11. baskı
260			_aİstanbul : _bİletişim Yayınları, _c2009.
300			_a354 s. ; _c20 cm.
440			_pİletişim yayınları ; 605. Çağdaş dünya edebiyatı ; 130.
500			_aÖzgün eser adı: Na drini cuprija
500			_aEserde, yazarın kısa biyografisi vardır.
520			_aDrina Köprüsü, şüphe yok ki, geçtiğimiz yüzyılın en büyük romanlarından biri. 1961'de Ivo Andriç'e layık görülen Nobel Ödülü, edebiyat dünyasında, özel olarak bu kitaba verilmiş gibi kabul edildi; kitap o yıllarda Türkiye'de de büyük ilgi gördü. Drina Köprüsü, hiç eskimeyecek değerinin ötesinde, kırk-elli yıl sonra, 1990'ların Yugoslavyası'nda yeniden güncellik kazandı. Acı bir vesileyle: ülkedeki çok milletli, dinli, çok kültürlü hayatı tahrip eden iç savaşlar silsilesiyle... Bu eseri savaşın hemen bütün tarafları bir şekilde sahiplendiler. Kimileri de, Sırpların, Hırvatların, Müslümanların birarada olamazlığının belgesi gibi 'okuttular' bu romanı. Drina Köprüsü, eski Bosna'nın, orada yaşayan herkesin paydaş olduğu hayatına dair, bu hayatın milliyetçilikler çağında nasıl değiştiğine dair bir roman. Belki de bir romans demek lazım - bir millete, cemaate değil de bir ülkeye, bir vatana adanmış bir aşk romanı. Diğer eserlerini de yayıma hazırladığımız Ivo Andriç'in bu başyapıtı, Osmanlı'da farklı toplulukların nasıl birarada yaşadığını geniş bir görüşle ve incelikle tasvir ediyor. Anlatılan ne müthiş bir uyum hikayesi, ne de mutlak bir zulüm hikayesi. Kimliklerin, dinlerin, devletlerin ve de her şeyin ötesinde, içinde insanların olduğu, karmaşık, zengin bir hayat tablosu. Zaten Drina Köprüsü'nü büyük roman yapan da bu: Osmanlı, Bosna, Sırplar, Müslümanlar vs. meselelerini okura tamamen unutturabilen bir büyük roman.
650	1	0	_aYugoslav Edebiyatı _xRoman
650	1	0	_vYugoslavian literature -- Fiction
650	1	0	_vSırp romanı
650	1	0	_vSerbian fiction.
700	1	0	_aEdiz, Hasan Ali.
700	1	0	_aMüstakimoğlu, Nuriye.
830	0		_aİletişim yayınları. _pÇağdaş Dünya Edebiyatı dizisi ; _v130
942			_2ddc _cBK