Develi : Ermeni kültür varlıklarıyla = Develi with its Armenian cultural heritage/
yayına hazırlayanlar Vahakn Keshishian, Koray Löker, Mehmet Polatel ; çeviri Sevan Değirmencioğlu, Yağmur Ertekin, Betül Kadıoğlu, Nazife Kosukoğlu, Zeynep Oğuz ; İngilizce düzelti Sarah Atkinson, Jeff Hugh Turner ; proje koordinatörleri Lebriz İsvan, Nagehan Uskan
- 143 sayfa : renkli fotoğraf; harita; 31 cm.
Kaynakça ve dizin var. Text in Turkish and English. Develi’nin kültürel mirasını araştırmak üzere Ermeni toplumunun izini süren bu kitap, Develi’nin geçmişindeki kültürel çeşitliliği ortaya koymayı hedefliyor. Erciyes Dağı’nın eteklerinde yer alan, iki Ermeni köyü, Everek ve Fenese’yi içine alan Develi’nin gerçek tarihî önemi ancak çok kültürlü mirasıyla ortaya çıkıyor. Kitabın içeriğini, Hrant Dink Vakfı’nın 2016 ve 2018 yılları arasında Develi üzerine yaptığı araştırmanın sonuçları oluşturuyor. Develi’de toplamda bir ay süren iki saha çalışması, İstanbul’da ve Türkiye dışında yaşayan Develililerle sözlü tarih mülakatları, literatür taramaları ve Ermenice kaynaklar üzerine yapılan araştırmalarla derlediğimiz bilgileri bir araya getirerek, bütünlüklü bir bakış sağlamayı denedik. Bu kitap, üç yıla yakın bir araştırmanın sonucunda, Develi’nin Ermeni kültürel mirası ve yaşamına dair son birkaç yüz yıllık değişimi ve 2018 yılına ait durumu ortaya koyuyor.
Giriş I. Bölüm - İkiz Mahallelerin Hikayesi: Everek ve Fenese Siyasi Gelişmeler II. Bölüm - Everek Tarihi ÖNSÖZ EVEREK TARİHİ Everek neden Develi olarak adlandırılır? Everek nasıl kuruldu? Hormınots Fenese Everek’in sınırları Erciyes Dağı ve Haç Dağı İlibe Mahallesi Elbiz Öreni Bılısd Ged [Vakıf Suyu] Koçhumbar Manastır alanı [Venk Suyu] Mezarlık Fenese Mezarlığı Tomarza Kurban Feneselilerde kurban Tomarzalıların kurbanı Everek’in ilk yöneticisi: Hacı Yeğya sülalesi Ğarac Ören (Ğaraca Viran) Köyü Çomaklu Köyü Farsakyanlar Serbest Kâhya Der Vartan İnce Su Köyü Taşhan Köyü Müsteşar Çiftiği Cücün Köyü Tomrza Surp Asdvadzadzin Manastırı Ğuzların Hacı Artin Ağa ve Çorbacı Hacı Hovhannes Atalarımız ne ile meşguldü? Ticaret Everek Okulu Fenese Okulu Zangoçlar Mumcular Everek’in çeşmeleri Sallanbaş Hagop Ağa Köse Kavak Çeşmesi Tekir Suyu İklim Fakirler Kolu III. Bölüm - Cumhuriyet Döneminde Develi’de Ermeniler SAVAŞ SONRASI DÖNEMDE DEVELİ ERMENİ NÜFUSU VE KÜLTÜREL MİRAS SOSYAL, EKONOMİK VE DÎNİ YAŞAM DEVELİ’DEN GÖÇ IV. Bölüm - Kültürel Mirasın Yeniden Kullanımına Örnek: Develi’de Bir Ermeni Evi EVİN MİMARİSİ EVİN ODALARI EVDE ÇALIŞMAK EVDE YAŞAMAK KOMŞULAR VE MİSAFİRLER EVDE YEMEK EVDE ORUÇ VE BAYRAM EVİN YENİDEN KULLANIMI KAYNAKÇA DİZİN
9786058165748
Ermeniler -- Develi (Kayseri, Türkiye) -- Tarih Armenians -- Develi (Kayseri, Turkey) -- History Architecture, Armenian -- Develi (Kayseri, Türkiye) Architecture, Armenia -- Develi (Kayseri, Turkey) Develi (Kayseri, Türkiye) -- Binalar, yapılar, vb. Develi (Kayseri, Turkey) -- Buildings, structures, etc. Mimarlık -- Koruma ve restorasyon -- Develi (Kayseri, Türkiye) Architecture -- Conservation and restoration -- Develi (Kayseri, Turkey) Tarihi binalar -- Koruma ve restorasyon -- Develi (Kayseri, Türkiye) Historic buildings -- Conservation and restoration -- Develi (Kayseri, Turkey)