Şiirin sesi, toplumun şarkısı : Osmanlı gazelinde anlam ve gelenek = Poetry’s voice, society’s song : Ottoman lyric poetry/
Walter G. Andrews ; çeviren Tansel Güney.
- 1. baskı
- 245 sayfa ; 20 cm.
- İletişim Yayınları ; 621. 25. .
- İletişim Yayınları ; Araştırma İnceleme dizisi ; 621. 25. .
Kitabın özgün adı: Poetry’s voice, society’s song : Kaynakça ve dizin var.
Teşekkür 9 Türkçe Çeviriye Önsöz 11 BİRİNCİ BÖLÜM Gazel: Anlam ve Gelenek 15 İKİNCİ BÖLÜM Konuşma Tarzı: Şiirsel Sözdizim......................33 ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Kelime Seçimi: Şiirin Sözdağarı.......................53 DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Tasavvufun ve Dinin Sesi 81 BEŞİNCİ BÖLÜM İktidar ve Otoritenin Sesi 113 ALTINCI BÖLÜM Duygunun Sesi 137 YEDİNCİ BÖLÜM Gazelin Ekolojisi 175 SEKİZİNCİ BÖLÜM Eleştirel Perspektifler 213 Ek 229 Kaynakça 237 Dizin 243.
975470807X
Gazeller, Türk -- Türk şiiri -- Tarih ve eleştiri Ghazals, Turkish -- Turkish poetry -- History and criticism